نادر ابراهیمیان

باد بذرهای تولد را می پراکند

و لرزش زادن، سرزمین  ما را در شب می لرزاند

ای فردای نوخاسته، جلاد را خبر کن

که چگونه درد زادن خواهد بود

و چگونه صبح خواهد دمید

از گل خونبار زخم

فدوی طوقان شاعر مشهور جهان عرب

ترجمه: دکتر نادر ابراهیمیان